ベイル建設会社元経営者、20人死亡の溝崩落事故過失致死罪で有罪を認める

ニュースニュース | 2023 年 8 月 4 日

ベイル建設会社の元経営者は、8月3日木曜日、サミット郡裁判所で、2021年にブリッケンリッジ近くで労働者が死亡した溝崩落事故に関連した過失致死の重罪で有罪を認めた。

カレン・ロメオ判事は、現在は廃業したA4S建設会社の経営者ピーター・ディロン氏は、クラス4の重罪である過失致死罪で有罪を認め、「無謀に他人の死を引き起こした」ことを認めたと述べた。

ロメオ氏によると、第５司法地方検事局との司法取引の条件では、ディロン氏は最長９０日の懲役の執行猶予付き判決を受ける可能性があると定められている。過失致死罪では、最長2年から6年の懲役、最長90日の懲役の執行猶予、社会矯正刑または最高50万ドルの罰金が科せられると彼女は指摘した。

ロミオさんは、量刑公聴会まで量刑決定を留保すると述べた。その公聴会は11月9日に予定されており、その時に彼女は事件を検討し、ディロンと彼の背景についてさらに学ぶ時間があった。

「求められた量刑が適切でないと思うなら、嘆願の撤回を許可します」とロミオは言った。

ディロン容疑者は、1月24日に逮捕状が出された後、地元の警察に出頭した。彼の逮捕は、2021年11月16日にブリッケンリッジ近郊で発生した溝崩落の可能性があるとの米国労働省労働安全衛生局の判断を受けてのことだった。法的に義務付けられた溝防護システムを使用することで防止されてきました。

この溝の崩壊により、A4S建設で掘削作業をしていた20歳のマーロン・ディアスさんが死亡した。ホンジュラスのチョルテカに住むディアスの父親は、ディアスが自分だけでなく中米の家族のより良い生活を築くために約11カ月前に米国に来たと語った。

検察側は法廷文書の中で、死亡事故に至るまでの作業現場での「危険な行動のパターン」を明らかにした。

この事件で提出された逮捕状を裏付ける宣誓供述書によると、ディアス氏が亡くなる前に、現場のプロジェクトマネージャーは安全上の懸念をディロン氏に報告し、従業員らは石や土が落ち続けるため安全ではないとディロン氏に訴えたという。

宣誓供述書によれば、致命的な崩落の2週間前に同じ作業現場の別の溝が部分的に崩壊し、壁が陥没する約2時間前にディロンは自ら溝に入ったが、掘削が不適切で必要な安全装置が欠如していたことに気付かなかったと述べている。。

裁判所文書によると、職場で死亡した後も、従業員は少なくともさらに1か月間、適切な安全装備を持たずに塹壕で働き続けたという。

捜査関係者らによると、A4S建設は死亡事故の1年前の2020年11月16日に現場で作業を開始した。宣誓供述書によると、A4Sが提供した週次報告書によると、従業員は2021年8月31日に初めて塹壕に入り、防護されていない塹壕の中で少なくとも4か月間働いたという。

裁判所文書によると、ディロンが雇ったプロジェクトマネージャーと主任掘削員は、トレンチ掘削と掘削の規制に関する正式な訓練を受けておらず、トレンチ保護システムについてはほとんど、またはまったく精通しておらず、土壌タイピングなどの基本的なトレンチの概念を説明できない場合もあったと主張している。

宣誓供述書によると、プロジェクトマネージャーは毎日安全会議を開催したが、同社は話し合われた議題の記録を保管していなかった。プロジェクトマネージャーは捜査員に対し、乗組員が溝掘削の危険性を理解していないと思われ、「真剣に受け止めていないようだ」と語ったという。

宣誓供述書によると、A4S Constructionには書面による安全衛生プログラムがなく、職場での監査や検査も一度も実施しておらず、書面による正式なトレーニングも提供しておらず、従業員がトレーニングを受けたことを文書化した記録も保管していなかった。ディロン容疑者は捜査員に対し、ほとんどの従業員が「以前に訓練を受けたかのように行動した」と語ったという。

捜査関係者によると、掘削主任は作業員が他の仕事で事前訓練を受けていたというディロン氏の主張に異議を唱え、「溝に入ったほぼ全員が苦情を言った」が、作業員らは危険な状況で働く選択肢がないと感じていたと捜査官に語った。家族を養うためです。」